апостроф

[татьянагригорьева]

Уважаемые коллеги, подскажите пожалуйста, как правильно должен быть сформирован авторский знак на такого автора: Брайан ли О'Мэлли. О-11 или все-таки продолжение фамилии считать?

[Orazbaeva]

Добрый день! В книге Л. Б. Хавкиной "Трехзначные авторские таблицы", 2013 года отражено следующее: При замене в слове твердого знака апострофом (') авторский знак дается по буквенному сочетанию, включающему букву Ъ. Например, С'езд - С94(по слогу Съе). В вашем случае авторский знак будет по слогу Омэ О-579.