Форум Белинки

Предлагаю здесь записывать поговорки, оговорки и профессионализмы, чтобы понять таинственный внутренний мир людей нашей странной профессии.



- Какой козел! Какой козел! Зеленый!
- Да никакой это не козел - теленок это!

(при определении сохранившегося фрагмента кожи на переплете).


С нашей легкой руки в русский язык вошло новое ругательство: "спиленная коза"

(появилось в результате осмысления не-переплетчиком рабочего названия одного из переплетных материалов).


Реставратор: "какое у нас есть двусоставное слово, относящееся по информации к тому, чем я занимаюсь?"

(набирая пробный текст в шрифткассу).


- Чем можно заменить спирт?
- Ну, можно покурить...

(как выяснилось, речь шла о вариантах приготовления раствора шеллака).


- Это у вас мраморная бумага? Какая ерунда, я думала, правда мраморная, а это какая-то краска.

а мраморную бумагу вы сами изготавливаете? а можно ее увидеть? она с разводами-прожилками как на мраморе? ))

Да, мрамор сами изготавливаем. Недавно поставили ряд опытов. Бумага уже мраморная, но скопировать рисунки "мрамора" 18-19 вв. пока не можем, надеюсь, в будущем году придем и к этому.

у Вас интереснейшая и сложнейшая работа. удачи Вам!

Биоповреждение - в книге обнаружен засохший таракан.

Cледы жизнедеятельности библиотечного кармашка....

Малец на выставке у стенда с микрокнигами:
-Вы, наверное, сам ещё вырастите?...
-???
-Так книжки-то Ваши ещё не выросли...

Первый блин - комом,
Первый матч - голом,
Первый отстав - всмятку.

Попалось в недрах инета...

выметая мусор, табак и седые волосы из древней книжки, подумалось: а можно ли отреставрировать древнего читателя через днк волос?