Амирхан Шомахов о коммуна-шапках!
Асфальтовый путь! До чего он хорош –
Мы можем и в дождик ходить без галош.
А. Шомахов «Мое село»
М 819553
Шомахов А.К. Стихи / Перевод с кабард. – Нальчик: Кабардино-Балкарское кн. изд-во, 1957. – 68 с.
1522125
Шомахов А.К. Заря над Тереком: роман. / Перевод с кабард. – Нальчик: Эльбрус, 1972. – 288 с.
Амирхан Камизович Шомахов (род. в 1910 г.) — кабардинский советский писатель, народный поэт Кабардино-Балкарской АССР, начал печататься в 1930-х годах. Автор повести «Колхоз под огнем» (1958), посвященной событиям военных лет, романов «Заря над Тереком» (1968, рус. пер. 1972) о Гражданской войне и начальных годах Советской власти в республике и «Всадники на вершинах» (1970) о первых годах советской власти в Кабардино-Балкарии. Его проза проникнута знанием жизни советской Кабардино-Балкарии, она изобилует меткими словечками и точными этнографическими описаниями, которые будут интересны как сведущему человеку, так и неофиту.
… Утверждали кадры. По одному заходили толпившиеся во дворе агрономы, зоотехники, врачи, учителя. Выслушивали их автобиографии, задавали вопросы. Особую активность проявлял Шагироков. Каждому он задавал одни и те же вопросы. Прежде всего интересовался, нет ли у кого родственников за границей или репрессированных. Много спрашивал про съезды партии: и когда состоялся, и что обсуждал, и какие решения принял. Просил ответить, где и когда родился Сталин, сколько раз арестовывался при царизме.
– А теперь попрошу рассказать о шести условиях товарища Сталина. И спрашиваемый, бледнея и запинаясь, украдкой загибая пальцы, начинал свой ответ.
Но мир не спешит меняться, старые законы в силе, и обычаи остаются прежними:
— Не люблю, — просто отвечала Абчара. – Как я могу пойти за твоего сына, если не люблю его? Фаризат подумала, что ослышалась, хотела переспросить. Потом поняла. Покачала головой, поджала губы. – Хотела слово крепкое сказать, только жалко тебя, глупую. Кто тебя так учит? Коммуна-шапки? Нас разве спрашивали: любишь-не любишь?