Об английском языке и не только…
Приветстую всех, кому нужен английский язык (по причине изучения его в вузе, школе, а потом сдачи экзамена, и прощай он на веки вечные), а также тех, кому он нужен, как язык Шекспира, Р. Бернса, Диккенса, в общем, тех кто любит читать оригинальные тексты, ну и тех, кто любит и может путешествовать по миру и знакомиться с людьми из разных стран, чему способствует знание английского языка. Если забыла кого-то перечислить, напишите, зачем вам нужен английский? Мне он понадобился, когда я поняла, что с моим знанием немецкого далеко не уедешь. Мир говорит на английском, а я на немецком.
Кроме того, приглашаю желающих принять участие в Конкурсе-фестивале новых переводов и новых песен Роберта Бернса. Нужно перевести отобранные для конкурса стихи или написать песни на новые переводы стихов. Положение о конкурсе, список стихов и песен можно найти на сайте Уральско-Шотландского общества www.ur-sc.ru. Итог конкурса — большой концерт в Филармонии в День рождения Роберта Бернса (24 января 2010 г.). Приглашаются известные певцы. Как это ни странно, но творчество Бернса очень современно — известно 40 современных русских песен, написанных на его стихи (в переводе Маршака, конечно). А поют их всем известные А. Градский, А. Новиков. А. Мягков. Кто зает, может, благодаря конкурсу в России появится новый хит на стихи Р. Бернса (которому нынче, между прочим, 250 лет!).
Метки: английский язык
22 сентября, 2009 в 14:19
Кстати, учить английский сейчас не так скучно, как это было в моем детстве. Видела совершенно необычный курс «National geographic Readers» называется. Он состоит из книжечек и фильмов коротких, которые снимают лучшие операторы мира для журнала «National Geographic». В киноклубе Белинка-синема с октября начнут показывать эти фильмы для всех желающих ( афиша на октябрь на первой странице). Модератором во время показа будет Ирина Яковлева.
22 сентября, 2009 в 15:16
А что еще будет в Белинке-Синема, говорят там показывают фильмы на иностранных языках? Что такое модератор? Можно ли получать афишу по email?
23 сентября, 2009 в 10:04
Да, в сентябре киноклуб Белинка-синема вернулся с каникул. На октябрь программа уже составлена, сегодня-завтра она появится на сайте библиотеки. В программе фильмы на английском, французском, немецком, итальянском, русском языках, встречи с авторами фильмов. Модератор — ведущий, который формулирует проблемы, отвечает на вопросы и помогает аудитории разобраться, если что-то непонятно.
Рассылку афиши по email мы не делали, но идея хорошая, обсудим с кураторами клуба.