Книги и библиотеки

В библиотеку им. В.Г.Белинского (г. Екатеринбург) поступила новая книга.

Эта книга состоит из бесед, протекавших в доме Жан-Клода Карьера в Париже и в Монте-Чериньоне, в доме Умберто Эко – бесед семиолога и сценариста, двух собирателей и любителей книг, библиофилов, коллекционеров книг старинных и редких, исследователей и охотников за инкунабулами, двух людей, сходящихся во мнении, что даже сейчас, когда люди привыкают читать с экрана компьютера, мобильного телефона и электронного «ридера», когда книжные магазины и библиотеки посещаются всё реже, книга, настоящая бумажная книга всё равно никуда не исчезнет. Потому что «книга — это как ложка, молоток, колесо или ножницы. После того, как они были изобретены, ничего лучшего уже не придумаешь».

«…Если электронная книга в конце концов получит признание в ущерб печатной книге, вряд ли первой удастся изгнать вторую из наших домов и наших привычек. Так что e-book не убьет книгу. Вопрос скорее в том, как чтение с экрана изменит то, к чему мы пришли, листая книжные страницы? Что мы выиграем от этих новых маленьких книжек, а главное, что потеряем? Возможно, отжившие привычки. Некую сакральность, окружавшую книгу в нашей цивилизации, положившей ее на алтарь. Особые интимные узы между автором и его читателем, которые неизбежно разрушит понятие гипертекстуальности. Идею «закрытости», которую символизировала книга, а значит, по всей видимости, и некоторые читательские привычки».

Жан-Филипп де Тоннах, третий участник беседы, интервьюер, человек, эту книгу задумавший, в предисловии к ней говорит о том, что цель обмена мнениями между Жаном Клодом Карьером и Умберто Эко состояла не в том, чтобы установить природу этих трансформаций и потрясений, которые сулит нам распространение в больших (или малых) масштабах электронных книг – нет, они беседовали о другом. Жан-Филипп пишет: «Весь их опыт скорее подводит к мысли, что книга, как и колесо, является неким пределом совершенства в сфере воображаемого. Когда цивилизация изобретает колесо, она обречена воспроизводить его ad nauseam, «до тошноты». Независимо от того, что мы будем считать изобретением книги, — перед нами инструмент, который, несмотря на все пережитые им трансформации, оказался в высшей степени верен самому себе. Книга представляется нам как некое «колесо знания и воображения»: его не смогут остановить никакие грядущие технологические революции. Как только мы приходим к этому утешительному выводу, можно приступать к настоящему обсуждению».

«Книга находится на пороге собственной технологической революции. Но что есть книга? Что представляют собой книги, стоящие на полках в наших домах и в библиотеках всего мира и заключающие в себе все знания и фантазии, которые человечество накапливает с тех пор, как научилось писать? Какое представление они дают нам об этой одиссее разума? Каким зеркалом они для нас являются? Непременно ли книга является символом прогресса, призванным заставить нас забыть о тех дебрях невежества, которые, как нам кажется, мы навсегда оставили позади? О чем именно говорят нам книги?

Жан Клод Карьер и Умберто Эко предаются искрометной импровизации на тему человеческой памяти. И начинают они с провалов, лакун, непоправимых утрат, забвения, являющихся такой же частью памяти человечества, как и признанные шедевры. Забавляясь, они показывают, как книга, несмотря на ущерб, причиненный ей жерновами времени, в конце концов прошла сквозь все расставленные сети — к лучшему или к худшему. Перед лицом вызова, брошенного повсеместной оцифровкой текстов и введением новых инструментов электронного чтения, это станет напоминанием о взлетах и падениях книги и позволит смягчить негативные последствия грядущих трансформаций. Подобно почтительной улыбке в сторону галактики Гутенберга, эти беседы очаруют всех — и особенно тех, кто влюблен в книгу. Не исключено, что они вызовут приступ ностальгии и у владельцев e-books».
Жан-Филипп де Тоннах

Купить эту книгу можно здесь: http://www.ozon.ru/context/detail/id/5086717/

Ознакомиться с текстом в интернете — на сайте «Либрусек»: http://lib.rus.ec/b/252536/read

А бесплатно почитать её же – в библиотеке им В.Г. Белинского (по адресу г.Екатеринбург, Белинского, 15)